举世闻名
jǔ shì wén míng · cử thế văn danh
- Nổi tiếng khắp thế giới, được người ở mọi nơi biết đến.
- Dùng để nhấn mạnh mức độ danh tiếng rất lớn của người, sự vật hoặc sự việc.
举 là nâng hoặc khắp; 世 là đời, thế gian; 闻 là nghe, biết; 名 là danh tiếng. Tương đương với “nổi tiếng khắp thế giới”, “lừng danh thiên hạ”. Trong tiếng Việt, từ này chủ yếu dùng trong văn viết và thường mang sắc thái trang trọng, nhấn mạnh.