举不胜举

jǔ bù shèng jǔ · cử bất thắng cử

Nhiều đến mức kể ra không hết.
Có vô số ví dụ, trường hợp hoặc sự việc tương tự nhau.

举 là cử, nêu ra hoặc kể ra; 不 là bất, không; 胜 là thắng, đủ sức hoặc hết; 举 là cử, nêu ra. Cả thành ngữ nghĩa là nêu mãi cũng không hết, tương đương “nhiều vô kể”, “kể không xuể”. Thường dùng trong văn viết để nhấn mạnh số lượng rất lớn.