丽柔
lì róu · lệ nhu
- Đẹp đẽ và dịu dàng, thường dùng để miêu tả vẻ ngoài hoặc phong thái của một người phụ nữ.
丽 (lệ) nghĩa là đẹp, xinh đẹp; 柔 (nhu) nghĩa là mềm mại, dịu dàng. “Lệ nhu” gần với “xinh đẹp, dịu dàng” trong tiếng Việt, mang sắc thái văn chương và ít dùng trong giao tiếp thường ngày.