丽尔

lì ěr · lệ nhĩ

(tính từ) Hoa lệ, lộng lẫy và có phần cầu kỳ.
(tính từ) Văn hoa, trau chuốt, thiên về vẻ đẹp hình thức.

丽 (lệ) nghĩa là đẹp, xinh đẹp; 爾 (nhĩ) vốn nghĩa là ngươi, ấy, ở đây chủ yếu tạo thành từ. Tương đương tiếng Việt: hoa lệ, lộng lẫy, văn hoa. Đây là từ hiếm, mang sắc thái cổ văn hoặc văn viết, thường dùng để nhận xét vẻ ngoài hay văn phong quá trau chuốt.