主阃
zhǔ kǔn · chủ khổn
- Danh từ: Vợ cả, người vợ chính thức trong gia đình.
- Danh từ: Người phụ nữ đứng đầu và quán xuyến việc nhà, thường chỉ chính thất trong gia đình quyền quý thời xưa.
主 nghĩa là người đứng đầu, người làm chủ; 閫 (khổn) vốn chỉ cửa trong, về sau dùng để chỉ nội viện hoặc phụ nữ trong nhà. “Chủ khổn” tương đương với “vợ cả”, “chính thất”, mang sắc thái cổ văn và hầu như không dùng trong tiếng Việt hiện đại.