主见

zhǔ jiàn · chủ kiến

ý kiến và quyết định riêng của một người, không dễ bị người khác chi phối
khả năng tự suy nghĩ, tự lựa chọn và đưa ra quyết định

主 nghĩa là chính, riêng; 见 nghĩa là ý kiến, nhận định. Tương đương với “ý kiến riêng”, “chính kiến” hoặc “lập trường riêng”; thường dùng để khen người có khả năng tự quyết, nhưng cũng có thể chỉ sự cố chấp tùy ngữ cảnh.