主胙

zhǔ zuò · chủ tộ

Cơ nghiệp của bậc đế vương; sự nghiệp dựng nước và trị vì của hoàng đế.

主 đọc là “chủ”, nghĩa gốc là người đứng đầu; 胙 đọc là “tộ”, vốn chỉ phúc lộc hoặc phần thừa hưởng từ tổ tiên. “Chủ tộ” là cách nói cổ, tương đương “đế nghiệp” hoặc “cơ nghiệp đế vương”, hầu như chỉ dùng trong văn viết và cổ văn.