主旋律
zhǔ xuán lǜ · chủ toàn luật
- Giai điệu chính nổi bật trong một bản nhạc hoặc phần hòa tấu.
- Nội dung, tinh thần hoặc sắc thái chủ đạo của một tác phẩm văn nghệ.
- Nói rộng hơn, tư tưởng hay định hướng chính được nhấn mạnh trong một hoạt động hoặc đời sống xã hội.
主 nghĩa là chính, chủ yếu; 旋律 nghĩa là giai điệu, nhịp điệu của âm nhạc. Trong tiếng Việt, từ này thường được diễn đạt tự nhiên là “giai điệu chủ đạo”, “chủ âm” hoặc “tinh thần chủ đạo”; sắc thái thường dùng trong văn viết, phê bình nghệ thuật và các bài nói về định hướng xã hội.