主妇

zhǔ fù · chủ phụ

Bà nội trợ; người phụ nữ quán xuyến việc nhà và chăm lo gia đình.
Người vợ chính hoặc bà chủ trong gia đình, thường dùng trong văn cảnh cổ hoặc trang trọng.

主 nghĩa là chủ, người đứng đầu; 妇 nghĩa là phụ nữ hoặc người vợ. Từ thuần Việt tương đương thường dùng là “bà nội trợ”, đôi khi là “bà chủ nhà” hoặc “vợ chính” tùy văn cảnh. Trong tiếng Việt, “chủ phụ” hầu như không được dùng độc lập mà chủ yếu xuất hiện khi giải nghĩa từ Hán hoặc trong văn cổ.