主器
zhǔ qì · chủ khí
- Người đứng ra chủ trì việc tế lễ, thờ cúng tổ tiên; trong xã hội xưa thường chỉ con trưởng hoặc người kế thừa chính thống.
- Cách gọi người nắm giữ và sử dụng đồ tế lễ trong nghi thức tôn giáo cổ.
主 nghĩa là đứng đầu, chủ trì; 器 nghĩa là đồ vật, ở đây chỉ đồ tế lễ. “Chủ khí” là từ Hán–Việt cổ, chủ yếu dùng trong văn viết, sử học và văn chương cổ; có thể diễn đạt tự nhiên là “người chủ trì tế lễ” hoặc “người lo việc thờ cúng tổ tiên”.