主仗
zhǔ zhàng · chủ trượng
- Danh từ: tên một chức quan võ trong thời xưa, phụ trách việc binh khí hoặc hộ vệ.
- Động từ: tin cậy, nương dựa vào ai hoặc điều gì.
主 nghĩa là đứng đầu, làm chủ; 仗 nghĩa gốc là binh khí, gậy trượng, về sau có nghĩa là dựa vào, cậy nhờ. “Chủ trượng” là cách đọc Hán–Việt cổ, tương đương “chức quan võ” hoặc “tin cậy, dựa vào”, hầu như chỉ gặp trong văn cổ và văn viết.