主人母

zhǔ rén mǔ · chủ nhân mẫu

Cách gọi kính trọng người vợ của chủ nhân, tương đương với “bà chủ” hoặc “vợ chủ nhà” trong tiếng Việt.

“Chủ nhân” là người làm chủ, “mẫu” là mẹ hoặc phụ nữ; ghép lại chỉ người vợ của chủ nhân theo lối gọi tôn kính. Từ này mang sắc thái cổ kính, chủ yếu dùng trong văn viết hoặc ngữ cảnh cổ văn.