为情
wèi qíng · vị tình
- Làm việc có tình có nghĩa, giúp đỡ người khác như một ân tình.
- Đáp lại hoặc đền đáp ân tình đã nhận.
为 là làm hoặc đáp; 情 là tình nghĩa, ân tình. Gần với “làm ơn”, “đáp nghĩa”, “đền ơn”, nhưng “为情” ít dùng trong tiếng Việt hiện đại và mang sắc thái cổ văn, văn viết.