dān zhī · đan chi
“Đan” là màu đỏ son, “chi” là chất béo hoặc chất mỡ; đan chi chỉ thứ phấn màu đỏ dùng để điểm trang, mang sắc thái văn viết và cổ kính.