丹溪

dān xī · đan khê

Nơi tiên nhân cư ngụ, thường xuất hiện trong truyền thuyết hoặc văn chương cổ.

“Đan” vốn chỉ màu đỏ son hoặc đan sa; “khê” là khe, suối nhỏ. “Đan khê” là cách gọi giàu sắc thái huyền thoại, chủ yếu dùng trong văn viết và cổ văn, gần nghĩa với “chốn tiên” hoặc “nơi tiên ở”.