丹毒

dān dú · đan độc

Bệnh viêm da và mạng lưới mạch bạch huyết nông dưới da do liên cầu khuẩn gây ra, thường xuất hiện ở cẳng chân hoặc mặt; còn gọi là bệnh lưu hỏa.

丹 nghĩa gốc là màu đỏ hoặc màu đỏ son, 毒 nghĩa gốc là chất độc, độc tính. 丹毒 được Hán–Việt hóa là “đan độc”, tương ứng với thuật ngữ y học “bệnh viêm quầng” hoặc “viêm mô tế bào nông”; chủ yếu dùng trong văn cảnh chuyên ngành.