丹楹

dān yíng · đan doanh

Cột trụ được sơn son đỏ.
Nhà cửa có những cột sơn son, gợi vẻ bề thế và hoa lệ.

Đan là màu đỏ son; doanh là cột trụ, thường là cột hiên. Từ này chủ yếu dùng trong văn viết và văn cổ, có thể diễn đạt bằng “cột sơn son” hoặc “nhà cửa nguy nga, lộng lẫy”.