丹房

dān fáng · đan phòng

Nơi đạo sĩ luyện linh đan, cũng dùng để chỉ đạo quán.
Nơi ở của các vị tiên theo quan niệm Đạo giáo.
Cách gọi kính trọng dành cho đạo sĩ.
Đài hoa hoặc quả có màu đỏ.

“Đan” nghĩa là màu đỏ hoặc linh đan; “phòng” nghĩa là gian nhà, nơi ở. “Đan phòng” chủ yếu là từ Hán–Việt dùng trong văn viết, cổ văn và ngữ cảnh Đạo giáo; tùy văn cảnh có thể hiểu là nơi luyện đan, đạo quán hoặc nơi ở của tiên nhân.