dān zhì · đan xí
丹 nghĩa gốc là màu đỏ son; 帜 nghĩa là cờ, lá cờ. Từ tương đương thuần Việt là “cờ đỏ”. Đây là cách nói cổ hoặc văn viết, ít dùng trong tiếng Việt hiện đại.