临锋决敌
lín fēng jué dí · lâm phong quyết địch
- Đối mặt với thế công hoặc chiến trận, trực tiếp quyết chiến với kẻ địch để phân định thắng bại.
临 (lâm) là đến gần, đối diện; 锋 (phong) là mũi nhọn, thế công; 决 (quyết) là quyết định, phân định; 敌 (địch) là kẻ thù. Gần nghĩa thuần Việt: đối đầu, quyết chiến với địch. Từ mang sắc thái cổ kính, hào hùng, chủ yếu dùng trong văn viết và văn chương cổ.