临诀
lín jué · lâm quyết
- Đến trước linh cữu hoặc di hài để nhìn mặt lần cuối và nói lời vĩnh biệt.
- Ở vào lúc lâm chung, sắp qua đời.
“Lâm” nghĩa là đến gần hoặc ở trước; “quyết” nghĩa là lời từ biệt, chia tay dứt khoát. Từ tương đương trong tiếng Việt là “lâm chung”, “tiễn biệt”, “vĩnh biệt”; đây là cách nói cổ, hiếm gặp, chủ yếu dùng trong văn viết hoặc văn cảnh trang trọng.