临机应变

lín jī yìng biàn · lâm cơ ứng biến

Biết nắm bắt thời cơ và nhanh chóng thích nghi, xử lý linh hoạt trước những tình huống thay đổi bất ngờ.
Có khả năng ứng phó tùy tình thế, không máy móc làm theo cách đã định sẵn.

临 là đến, gặp; 机 là thời cơ, tình thế; 应 là ứng phó; 变 là biến đổi. Gần nghĩa với “tùy cơ ứng biến”, nhấn mạnh sự nhanh trí và linh hoạt khi hoàn cảnh thay đổi. Từ này thường dùng trong văn viết hoặc lời nói trang trọng hơn.