临危授命
lín wēi shòu mìng · lâm nguy thụ mệnh
- Khi lâm vào cảnh nguy nan, dám hy sinh tính mạng để bảo vệ người khác hoặc hoàn thành nghĩa vụ.
- Chỉ tinh thần can đảm, sẵn sàng xả thân trước hiểm nguy vì nghĩa lớn.
“Lâm” là gặp hoặc đến; “nguy” là hiểm nguy; “thụ” là trao hoặc dâng; “mệnh” là tính mạng. Từ thuần Việt tương đương: xả thân trước hiểm nguy, sẵn sàng hy sinh. Đây là thành ngữ mang sắc thái trang trọng, thường dùng trong văn viết; không nên nhầm với “lâm nguy thụ mệnh” theo nghĩa nhận nhiệm vụ khi nguy cấp.