临危下石
lín wēi xià shí · lâm nguy hạ thạch
- Nhân lúc người khác đang gặp nguy khó hoặc ở vào thế bất lợi để chèn ép, đả kích hay làm hại thêm.
- Lợi dụng hoàn cảnh khốn đốn của người khác thay vì giúp đỡ, thể hiện thái độ thiếu tình người.
临 (lâm): đến, gặp; 危 (nguy): nguy hiểm, nguy khốn; 下 (hạ): ném xuống, giáng xuống; 石 (thạch): đá. Từ thuần Việt tương đương: lợi dụng lúc người khác gặp nạn để hại thêm, đã khó còn đánh. Đây là thành ngữ mang sắc thái chê trách, thường dùng trong văn viết hoặc lời phê bình.