临决
lín jué · lâm quyết
- Đích thân xét xử và đưa ra phán quyết.
- Tự mình quyết định một vụ việc, thường mang sắc thái trang trọng hoặc cổ văn.
“Lâm” là đích thân đến trước hoặc trực tiếp đối diện; “quyết” là quyết định, phán xử. Từ thuần Việt tương đương là “tự mình phán quyết” hoặc “đích thân quyết định”; trong tiếng Việt hiện nay hầu như chỉ gặp khi đọc văn Hán cổ.