串同

chuàn tóng · xuyến đồng

Cùng nhau thông đồng, cấu kết để làm một việc sai trái hoặc có hại cho người khác.
Phối hợp ngầm với nhau, thường để chống đối, gian lận hoặc thực hiện mưu đồ xấu.

串 (xuyến) có nghĩa là nối, liên kết; 同 (đồng) là cùng, giống nhau. “Xuyến đồng” hầu như không dùng độc lập trong tiếng Việt hiện đại, thường diễn đạt bằng “thông đồng”, “cấu kết” hoặc “bắt tay với nhau”; sắc thái thường mang ý xấu và thiên về văn viết.