中铉
zhōng xuàn · trung huyền
- Tai hoặc quai của chiếc đỉnh trong đồ lễ cổ.
- Cách ví các bề tôi, đại thần phò tá thiên tử.
- 铭 văn, tức lời văn được khắc trên chiếc đỉnh.
中 là giữa, ở trung tâm; 鉉 là quai hoặc tai của đỉnh. Tùy văn cảnh, từ này có thể hiểu là quai đỉnh, bề tôi phụ chính hoặc văn khắc trên đỉnh; tương đương thuần Việt gần nhất là “quai đỉnh”, “bề tôi phò vua”, “lời khắc trên đỉnh”. Đây là từ cổ, hầu như chỉ dùng trong văn viết và nghiên cứu lịch sử, văn hóa cổ.