中谒者

zhōng yè zhě · trung yết giả

Chức quan trong triều đình thời xưa, chuyên thay mặt nhà vua truyền đạt mệnh lệnh hoặc chuyển lời đến các quan và người khác.

“Trung” là ở giữa hoặc trong cung; “yết” là vào chầu, trình bày; “giả” là người. Từ này tương đương với “viên quan truyền đạt lời vua”, mang sắc thái cổ văn và chủ yếu dùng trong nghiên cứu lịch sử.