中落
zhōng luò · trung lạc
- Sa sút, suy tàn giữa chừng, không còn giữ được trạng thái hưng thịnh trước đó.
- Chỉ gia cảnh, gia tộc hoặc sự nghiệp bị suy giảm sau một thời kỳ phát triển.
中 nghĩa là giữa, giữa chừng; 落 nghĩa là rơi xuống, sa sút. Từ thuần Việt tương đương là “sa sút giữa chừng”, “suy tàn”, thường nói về gia cảnh, gia tộc hoặc sự nghiệp. Trong tiếng Việt, “trung lạc” ít dùng độc lập và mang sắc thái văn viết, Hán văn.