中筵

zhōng yán · trung diên

Giữa bữa tiệc hoặc trong lúc đang dự tiệc.
Không gian, thời điểm diễn ra cuộc yến ẩm; cách nói cổ, thường dùng trong văn chương.

中 nghĩa là ở giữa, trong; 筵 nghĩa gốc là chiếu trải, về sau chỉ tiệc rượu hoặc yến tiệc. Có thể hiểu gần với “giữa tiệc”, “trong bữa tiệc”, mang sắc thái cổ kính và hầu như chỉ dùng trong văn viết.