中石饮羽

zhōng shí yǐn yǔ · trung thạch ẩm vũ

Thành ngữ chỉ sức mạnh và tài bắn cung phi thường, đến mức mũi tên bắn trúng đá rồi cắm sâu vào trong đá.
Nói rộng về năng lực, kỹ nghệ hoặc công phu vượt xa mức bình thường, tạo nên hiệu quả đáng kinh ngạc.

中 (trung) là bắn trúng, 石 (thạch) là đá, 飲 (ẩm) là chìm hoặc lút vào, 羽 (vũ) là lông vũ. Từ gợi hình ảnh mũi tên cắm vào đá; trong tiếng Việt chủ yếu dùng ở văn viết, cổ văn để ca ngợi sức mạnh hoặc tài nghệ phi thường.