中狭
zhōng xiá · trung hiệp
- Hẹp hòi trong suy nghĩ và cách đối xử; thiếu sự rộng lượng, khó chấp nhận ý kiến hoặc lợi ích khác với mình.
中 nghĩa gốc là ở giữa, bên trong; 狹 nghĩa gốc là hẹp, chật. 中狹 chỉ tâm địa hẹp hòi, thường tương đương với “hẹp hòi”, “lòng dạ hẹp hòi” trong tiếng Việt; “trung hiệp” hầu như không dùng độc lập trong tiếng Việt hiện đại.