中泉
zhōng quán · trung tuyền
- Cõi âm, nơi người chết yên nghỉ; thường dùng để chỉ nơi chôn thân.
- Tên một loại tiền đúc dưới triều Tân của Vương Mãng, nặng bảy thù.
中 là giữa, 泉 là suối; nghĩa gốc gợi hình ảnh dòng suối ở cõi giữa, về sau chỉ cõi âm hoặc nơi chôn cất. Trong tiếng Việt có thể diễn đạt là cõi âm, nơi yên nghỉ, chốn chôn thân. Từ mang sắc thái cổ văn; nghĩa chỉ tiền cổ thuộc lĩnh vực lịch sử và tiền tệ cổ.