中水

zhōng shuǐ · trung thủy

Ở trong nước; dưới nước, cách nói cổ hoặc văn viết.
Tên một chức quan thời xưa, đồng nghĩa với “trung quan” trong một số văn bản cổ.

“Trung” là ở giữa, bên trong; “thủy” là nước. “Trung thủy” có thể hiểu là “ở trong nước”, tương đương “dưới nước” trong tiếng Việt hiện đại; với nghĩa chức quan, đây là từ cổ, hầu như không dùng trong giao tiếp ngày nay.