中权

zhōng quán · trung quyền

Chỉ việc trung quân lập kế hoạch, đề ra mưu lược quân sự.
Chỉ lực lượng hoặc bộ phận chỉ huy ở trung quân, tức trung tâm của quân đội.
Chỉ vị chủ tướng hoặc quyền thế của chủ tướng.
Chỉ trung tâm đầu não, bộ chỉ huy; đôi khi được dùng để ví với mức trung bình.

“Trung” 中 nghĩa là ở giữa, trung tâm; “quyền” 權 nghĩa là quyền lực, quyền hành hoặc sự cân nhắc, mưu tính. Từ này chủ yếu xuất hiện trong văn cổ và văn viết, có thể diễn đạt bằng “bộ chỉ huy trung tâm”, “chủ tướng” hoặc “quyền thế của chủ tướng” tùy ngữ cảnh; nghĩa “mức trung bình” ít gặp.