中折
zhōng zhé · trung chiết
- Bị dừng lại hoặc gián đoạn giữa chừng, thường nói về kế hoạch, công việc hay sự nghiệp.
- Bị gãy ở đoạn giữa.
- Qua đời khi đang ở tuổi trung niên.
“Trung” là ở giữa, “chiết” là bẻ gãy hoặc làm đứt. Từ này tương đương với “gián đoạn”, “dở dang” hoặc “gãy giữa chừng”; sắc thái trang trọng, thiên về văn viết và thường dùng khi nói về sự việc bị bỏ dở hoặc người chết sớm.