中合

zhōng hé · trung hạp

Cửa nhỏ ở bên trong cung, thường dùng làm lối đi giữa các khu vực nội cung.

中 nghĩa là ở giữa, bên trong; 合 trong mục này là dạng giản thể của 閤, nghĩa là cửa nhỏ. Từ tương đương thuần Việt là “cửa nhỏ trong cung”, mang sắc thái cổ văn và hầu như chỉ gặp trong văn bản lịch sử, văn chương cổ.