中丹田
zhōng dān tián · trung đan điền
- danh từ: Theo Đạo giáo, một trong ba đan điền, nằm ở vùng hõm tim hoặc vùng giữa ngực.
“Trung” nghĩa là giữa, “đan” nghĩa là đan sa hoặc tinh chất luyện đạo, “điền” nghĩa là ruộng; toàn từ chỉ vùng giữa dùng để tu luyện và điều tức theo Đạo giáo. Tương đương gần trong tiếng Việt: vùng đan điền giữa, trung đan điền. Đây là thuật ngữ chuyên ngành, chủ yếu dùng trong văn cảnh Đạo giáo, dưỡng sinh và khí công.