个时
gè shí · cá thời
- Lúc này, vào thời điểm đang được nói đến; khi ấy.
个 có âm Hán–Việt là “cá”, 时 là “thời”. Cả cụm không nên dịch từng chữ mà tương đương “lúc này”, “khi ấy”; mang sắc thái khẩu ngữ hoặc phương ngữ, không phổ biến trong tiếng Phổ thông hiện đại.