个中人家

gè zhōng rén jiā · cá trung nhân gia

Danh từ cổ, cách gọi tránh của nhà chứa, kỹ viện.

个（箇）là cá, chỉ một cái; 中 là trung, nghĩa là trong; 人 là nhân, người; 家 là gia, nhà. Cả cụm không nên hiểu theo nghĩa đen mà là lối nói cổ chỉ nhà chứa; trong tiếng Việt hiện nay nên dùng “nhà chứa” hoặc “kỹ viện”, sắc thái cổ và uyển ngữ.