丧话
sàng huà · tang thoại
- Lời nói gở, lời nói mang điềm không may, thường khiến người nghe khó chịu hoặc lo lắng.
丧 nghĩa gốc là tang tóc, chết chóc; 话 là lời nói. Từ thuần Việt tương đương là “lời nói gở”, “lời xui xẻo”; thường dùng trong khẩu ngữ, mang sắc thái chê trách hoặc không hài lòng.