严鼓
yán gǔ · nghiêm cổ
- Tiếng trống dồn dập, gấp gáp.
- Trống dùng để báo hiệu việc giới nghiêm hoặc lệnh canh phòng nghiêm ngặt.
- Tiếng trống giới nghiêm vang lên vào thời điểm quy định, báo mọi người không được tự do đi lại.
严 nghĩa là nghiêm ngặt, giới nghiêm; 鼓 nghĩa là trống hoặc đánh trống. Từ này chủ yếu dùng trong văn viết, cổ văn và ngữ cảnh lịch sử; có thể hiểu tự nhiên là “trống giới nghiêm” hoặc “tiếng trống báo giới nghiêm”.