严简
yán jiǎn · nghiêm giản
- Chặt chẽ, ngắn gọn, không rườm rà trong cách diễn đạt hoặc trình bày.
- Dùng để chỉ văn phong, lời nói hoặc nội dung được tổ chức rõ ràng, súc tích mà vẫn đầy đủ ý.
严 là nghiêm, chỉ sự chặt chẽ; 简 là giản, chỉ sự ngắn gọn. Tương đương thuần Việt là “chặt chẽ, súc tích” hoặc “gọn mà rõ”; đây là cách nói thiên về văn viết, không thật thông dụng trong khẩu ngữ.