严参
yán cān · nghiêm tham
- Đàn hặc hoặc buộc tội một quan chức một cách nghiêm khắc, thường dùng trong văn cảnh chính trị và pháp luật thời xưa.
严 nghĩa là nghiêm khắc; 参 ở đây mang nghĩa đàn hặc, tố cáo quan lại. “Nghiêm tham” là cách đọc Hán–Việt cổ, ít dùng trong tiếng Việt hiện đại và thường được diễn đạt tự nhiên hơn là “nghiêm khắc đàn hặc” hoặc “buộc tội nặng”.