两陈
liǎng chén · lưỡng trần
- Hai trận thế hoặc hai đội hình quân sự đứng đối nhau; cách dùng cổ, xem như biến thể của “lưỡng trận”.
两 nghĩa là hai; 陈 vốn có nghĩa bày ra, sắp đặt, ở đây dùng thay cho 阵 với nghĩa trận thế. Trong tiếng Việt nên hiểu tự nhiên là “hai trận”, “hai bên trận thế”; “lưỡng trần” hầu như không dùng độc lập.