两脚货
liǎng jiǎo huò · lưỡng cước hóa
- Danh từ, khẩu ngữ: cách gọi miệt thị một người, coi họ như món hàng hoặc thứ có thể đem ra sử dụng, mua bán.
- Danh từ, khẩu ngữ: lời chửi mang tính hạ nhục, phủ nhận phẩm giá của người bị gọi.
两 là hai, 脚 là chân, 货 là hàng hóa; nghĩa đen là “hàng có hai chân”. Từ gần nghĩa: đồ người, đồ hai chân; sắc thái rất khinh miệt và phi nhân hóa, nên tránh dùng trong giao tiếp lịch sự.