两监

liǎng jiān · lưỡng giám

Tên gọi gộp Quốc Tử Giám ở Trường An và Quốc Tử Giám ở Lạc Dương trong lịch sử Trung Quốc.

两 nghĩa là “hai”, 监 trong từ này chỉ cơ quan giáo dục có tính chất nhà nước, như Quốc Tử Giám; “lưỡng giám” là cách gọi Hán–Việt cổ, chủ yếu dùng trong văn viết và nghiên cứu lịch sử giáo dục Trung Quốc.