丝妇

sī fù · ty phụ

Người phụ nữ làm nghề xử lý, chế biến tơ lụa.
Phụ nữ chuyên làm tơ, như se tơ, kéo tơ hoặc sửa sang sợi tơ.

丝 (ty) nghĩa là tơ, sợi tơ; 妇 (phụ) nghĩa là đàn bà, phụ nữ. “Ty phụ” là cách đọc Hán–Việt cổ, tương đương “người phụ nữ làm tơ”, hầu như chỉ gặp trong văn viết hoặc khi nghiên cứu nghề thủ công xưa.