东龟

dōng guī · đông quy

Loài rùa được dùng để bói toán thời cổ, có phần mai phía trước dài và mép mai màu xanh.

Đông nghĩa là phía đông, quy nghĩa là rùa. “Đông quy” là từ Hán–Việt cổ, chủ yếu dùng trong văn viết và các ngữ cảnh nghiên cứu về bói toán, văn hóa cổ; tiếng Việt hiện đại có thể diễn đạt là “rùa bói phía đông” hoặc “một loại rùa dùng để bói toán” tùy văn cảnh.