东道主
dōng dào zhǔ · đông đạo chủ
- Chủ nhà, người hoặc bên đứng ra tiếp đón khách.
- Nước, thành phố, tổ chức hoặc cá nhân đăng cai một sự kiện, cuộc gặp hay hoạt động.
- Bên tiếp nhận và hỗ trợ người từ nơi khác đến, thường dùng trong văn viết hoặc ngữ cảnh trang trọng.
Đông là phía đông, đạo là đường hoặc lối đi, chủ là người chủ; nghĩa gốc chỉ người ở phía đông làm chủ nhà, đón tiếp khách qua đường. Trong tiếng Việt, từ này tương đương với “chủ nhà”, “bên đăng cai” hoặc “bên tiếp đón”, thường mang sắc thái trang trọng và được dùng nhiều trong văn viết, ngoại giao, thể thao, du lịch.